My AccéntMy Accént
ɡsiː

Swiss German (Züridütsch) gsi / gsii past participle

Swiss German past participle of 'sein' (to be) is 'gsi/gsii' — completely different from Standard German 'gewesen'. Also: 'ghaa' (gehabt), 'gmacht' (gemacht)

MorphophonologyIPA: /ɡsiː/

Practice Words

Ich bi det gsi (I was there)Er isch chrank gsi (He was sick)Mir händ ghaa (We had)Si händ gmacht (They made)Ich ha gässe (I ate)Er isch gange (He went)Mir händ gschafft (We worked)Si isch choo (She came)

Accent-Specific Pronunciation Guide

How you approach this sound depends on your English accent. Find yours below for personalised coaching.

American English

New SoundDifficulty: 2/5

Swiss German past participles drop the ge- prefix and simplify radically. 'Gewesen' → 'gsi' (g-see). 'Gehabt' → 'ghaa'. 'Gemacht' → 'gmacht'. The 'g-' prefix replaces 'ge-' and the rest shortens. This sounds nothing like Standard German and is one of the first things you'll hear in Switzerland.

Bridge from: gewesen → gsi (g + see)

Common mistakes:

  • Using Standard German 'gewesen'
  • Adding a vowel after g- (it's a bare consonant cluster)
  • Not shortening enough

Drill sequence:

  1. gewesen → gsi (g-see, two sounds)
  2. gehabt → ghaa
  3. gemacht → gmacht
  4. Ich bi gsi = I was

British English

New SoundDifficulty: 2/5

Swiss German simplifies past participles dramatically. gewesen → gsi. Learn these as new words.

Bridge from: gewesen → gsi (g + see)

Common mistakes:

  • Standard German forms

Drill sequence:

  1. gsi, ghaa, gmacht

Australian / NZ English

New SoundDifficulty: 2/5

Radical simplification. gewesen → gsi. Just g + see. Learn the top 5 past participles first.

Bridge from: gewesen → gsi (g + see)

Common mistakes:

  • Standard German forms

Drill sequence:

  1. gsi, ghaa, gmacht, gässe, gange

Irish English

New SoundDifficulty: 2/5

Simplified past participles. Your comfort with consonant clusters helps with 'gsi', 'gmacht'.

Bridge from: gewesen → gsi (g + see)

Common mistakes:

  • Standard German forms

Drill sequence:

  1. gsi, ghaa, gmacht

Scottish English

New SoundDifficulty: 2/5

Scottish English handles consonant clusters well. 'Gsi' (g-see) should feel natural.

Bridge from: gewesen → gsi (g + see)

Common mistakes:

  • Standard German forms

Drill sequence:

  1. gsi, ghaa, gmacht

Indian English

New SoundDifficulty: 2/5

Hindi consonant clusters help. 'Gsi' = g+see. Learn these as new forms.

Bridge from: gewesen → gsi (g + see)

Common mistakes:

  • Standard German forms

Drill sequence:

  1. gsi, ghaa, gmacht

South African English

New SoundDifficulty: 2/5

Radical simplification of past participles. gewesen → gsi. Must learn as new vocabulary.

Bridge from: gewesen → gsi (g + see)

Common mistakes:

  • Standard German forms

Drill sequence:

  1. gsi, ghaa, gmacht

Nigerian / W. African English

New SoundDifficulty: 2/5

Swiss past participles are drastically shortened. Learn gsi, ghaa, gmacht as new words.

Bridge from: gewesen → gsi (g + see)

Common mistakes:

  • Standard German forms

Drill sequence:

  1. gsi, ghaa, gmacht

Frequently Asked Questions

How do you pronounce the Swiss German (Züridütsch) gsi / gsii past participle?
The Swiss German (Züridütsch) gsi / gsii past participle is written as ɡsiː in IPA. Swiss German past participle of 'sein' (to be) is 'gsi/gsii' — completely different from Standard German 'gewesen'. Also: 'ghaa' (gehabt), 'gmacht' (gemacht). The technique varies by your English accent — scroll down for personalised coaching for American, British, Australian, Irish, Scottish, Indian, South African, and Nigerian speakers.
Is the Swiss German (Züridütsch) gsi / gsii past participle hard for English speakers?
It depends on your accent. For some English accents, this is a direct transfer (you already make this sound). For others, it's genuinely new. Check the accent-specific section below to see your difficulty rating.
What words use the Swiss German (Züridütsch) gsi / gsii past participle sound?
Common practice words include: Ich bi det gsi (I was there), Er isch chrank gsi (He was sick), Mir händ ghaa (We had), Si händ gmacht (They made), Ich ha gässe (I ate), Er isch gange (He went). These are good starting points for drilling this sound.

Ready to Use Your Accent as a Shortcut?

My Accént detects your English accent and maps your existing sounds to Swiss German (Züridütsch). Start learning in seconds — no subscription required.